Captions in your language,
in seconds.
Speak Hindi, get Roman Hinglish captions — not Devanagari, not a bad translation. Download a ready-to-post MP4.
caption styles
fonts
languages
free minutes
Hormozi
This is where the difference shows
The same sentence, from two tools.
Other tools
आज मैं आपको बताऊंगा कि ये कैसे काम करता है
This will not work on a reel
CaptionWala
Aaj main aapko bataunga ki ye kaise kaam karta hai
Exactly how a creator would type it
Three steps. That’s it.
Drop in your video
The video never leaves your computer — the browser pulls the audio out and sends only that, so even a 500 MB file uploads in seconds and your footage never touches a server.
~2 MB
per minute of audio
Drop in your video
The video never leaves your computer — the browser pulls the audio out and sends only that, so even a 500 MB file uploads in seconds and your footage never touches a server.
~2 MB per minute of audio
Captions appear
Whisper recognises the speech, then a separate pass turns it into Roman Hinglish — transliterated, not translated. Every word carries its own timestamp, which is what makes the animations work.
11 languages
Edit, then export
Drag blocks on the timeline, shift the whole file with the sync slider, pick a style. Then take a ready-to-post MP4, or SRT/ASS into Premiere.
4 export formats
0 styles — what’s trending now
Hormozi pill, karaoke highlight, typewriter reveal, bounce pop. Click any of them to see it live.
This is how it will look once you post it 🔥
original audio · CaptionWala
58 styles, 11 fonts — and what you are watching here is exactly what gets burned into the MP4. Preview and export come from the same engine.
All 58 styles
Hover to pause
trending
Hormozi
Archivo Black
trending
Beast Yellow
Anton
trending
Karaoke Pop
Poppins
trending
TikTok Classic
Poppins
trending
Typewriter
Outfit
trending
Red Alert
Bebas Neue
reel
Reel Bold
Poppins
reel
Bounce Pop
Montserrat
reel
Neon Glow
Poppins
reel
Stroke Pop
Anton
clean
Clean Box
Inter
clean
Minimal Soft
Outfit
clean
Podcast Bar
Inter
clean
देवनागरी Clean
Noto Sans Devanagari
bold
Stack Caps
Archivo Black
bold
Sunset Band
Montserrat
trending
Story Cyan
Montserrat
bold
Boxed
Montserrat
reel
Sunrise
Poppins
reel
Amber Glow
Poppins
clean
Clean Stack
Inter
clean
Violet Keyword
Inter
trending
Invert Pop
Archivo Black
clean
Mint Pop
Outfit
bold
Ink Shadow
Archivo Black
trending
Rise Up
Montserrat
trending
Drop In
Anton
reel
Snap Pop
Archivo Black
bold
Bold + Script
Archivo Black
clean
Serif Accent
Montserrat
clean
Editorial
Playfair Display
bold
Big Serif
DM Serif Display
clean
Handwritten
Caveat
clean
Cinematic
Inter
trending
Two Tone
Montserrat
trending
Word Pop
Archivo Black
reel
Bubble
Poppins
bold
Deep Glow
Montserrat
clean
Highlighted
Inter
bold
Prism
Poppins
clean
Ice Glass
Outfit
clean
Drift
Inter
trending
Electric
Anton
trending
Spotlight
Archivo Black
bold
Masala
Anton
clean
Aura
Anton
clean
Swiss
Archivo Black
bold
Big Red
DM Serif Display
trending
Big Reveal
Archivo Black
bold
Hero Glow
Montserrat
reel
Scribble
Caveat
clean
Rise
Archivo Black
reel
Notebook
Outfit
bold
Agency
Archivo Black
trending
Behind — Bold
Anton
trending
Behind — Yellow
Archivo Black
clean
Behind — Editorial
DM Serif Display
bold
Behind — Stacked
Bebas Neue
What an editor actually needs
Roman Hinglish by default
Transliteration, not translation. "bahut", "matlab", "yaar" — spelled the way a creator types them.
Keyword highlight + emoji
The AI accents the word that carries the meaning, and adds an emoji where one fits. The same polish the big tools give you.
Clip finder
Finds the parts of a long video that stand on their own — with a hook title and a score. Each clip gets its own MP4.
Word-level timing
Every word has its own timestamp. That is what drives the karaoke, bounce and reveal animations.
Ready-to-post MP4
Captions burned in, right in the browser. Or take SRT/ASS into Premiere, DaVinci or CapCut.
Three script modes
Hinglish, a full English translation, or native Devanagari. Switch in one click — the timing stays put.
How it’s different
A straight comparison with the other Indian captioning tools.
| CaptionWala | Typical Indian tool | |
|---|---|---|
| Roman Hinglish output | Yes | Devanagari or a translation |
| English + native script too | Yes | One only |
| Keyword highlight + emoji | Yes | No |
| Clip finder + score | Yes | No |
| Has to upload the video | No — audio only | Yes, the whole video |
| Caption animations | 58 styles | A few templates |
| Free tier | 15 min/month | Mostly a trial |
| Starting price | ₹99/mo | ₹550+/mo |
3 hours for ₹0/month
That works out at ₹33 an hour. The same work on other tools costs ₹250+ an hour.
Free
Free
15 minute every month
Ek Video
₹19/mo
20 minute every month
Week Pass
₹49/mo
1.5 ghante every month
Creator
₹99/mo
3 ghante every month
Studio
₹249/mo
10 ghante every month